哪些問題適合回報？
- 日文助詞、活用、讀音、敬語或自然度。
- 繁中翻譯與原文語意不一致。
- JLPT 日期、科目、分數或來源已更新。
- 文化敘述過度概括、缺少重要例外。
- App 功能、方案或下載連結與實際產品不一致。
- 內部連結失效、圖片授權或無障礙問題。
收到後怎麼處理？
先確認原始頁面與支持資料，再判斷是內容錯誤、語氣可改善或單純排版。重大錯誤會優先修正；需要日文或領域審稿時，不會在未確認前倉促改成另一個未驗證答案。
哪些修正會顯示紀錄？
影響答案、例句、翻譯、數字、來源或讀者決策的實質變更可在文章頁尾列出日期與摘要。標點、間距、錯字與純排版調整通常不列入公開紀錄。
寄送勘誤